再谈谈《来信》
2005-03-13爱我,就告诉我;或者永远别跟我说
看了原著,和想象的有些不同,不过结尾处倒是确确实实让我感觉到了文字和画面的表现力的差异——画面在音符的辅助下给人无限的联想,而文字相对来说却太过直白了。
徐在谈论这部影片的时候,引述了歌德的一句话"我爱你,与你无关"。我找不到这句话具体的出处,但我如果用这句话却大概是要来做一种献于绝望的炽烈的告白。《来信》通篇的情感暗合了这句话。但是到了最后女人已经释然了,而释然之后那种凄美地说"可是谁……谁还会在你的生日老给你送白玫瑰呢?啊,花瓶将要空空地供在那里,一年一度在你四周吹拂的微弱的气息,我的轻微的呼吸,也将就此消散!",却又没有"与你无关"的炽烈了。
另外,虽然我从不以为自己会被人与自己无关地爱着,甚至我不认为现实里会有这样爱别人的人。然而我想说这句话——就算是对这部作品那个我不满意的结尾的表白吧,"爱我,就告诉我;或者永远别跟我说。"
一个陌生女人的来信
2005-03-10我又是孤零零的一个人了
看这个电影很奇怪,之前没看任何介绍,但看到第一个镜头,我几乎就猜到了结局。
没看过原著,不知道电影改编了多少。但就电影来说,估计作者是个极为大男子主义的人,我很难想象一个女人会这样的爱一个男人。
另外不喜欢这个结局,也许最后一次见面时女人还怀有一丝寄期的话,在男人走后、儿子死后她已经彻彻底底地"孤独地活在人群之中了"。也许这个女人最后寄给男人的话,比较容易开展故事。但如果我来写这个结局的话,可能会加上这样一段。
"一阵剧烈的咳嗽,将女人从男人的思绪中带回来。也许真的有一种一诉衷肠的冲动,但既然从一开始就选择了一个人的爱情,在这个生命的临终时刻,我会决定让他来延续这个记忆吗?不会,我要这从始至终都是我一个人的爱情。
"想到这,女人缓慢地站起来——又伴随着一阵咳嗽,走到炉火旁,慢慢地、小心地把信按着时间顺序放到火里。一阵火苗乱窜。
"女人一阵轻松,又坐下来。怀抱着儿子的照片,微笑了。"
P.S.一句,音乐不错
巴萨 VS 切尔西
2005-03-10冠军杯:小罗神奇,切尔西赢
很爽的一场比赛。网上的争论也很多,但仔细看看比赛就觉得切尔西赢得也在情理之中。
巴萨的控球时间占了绝对优势,相反的切尔西的绝对机会却更多一些。反击中几个进球的线路极为清晰,防守到位,球员训练有素,不得不佩服穆里尼奥。
反观巴萨,进攻很难渗透出机会,后防开场又被人抓住破绽。小罗又神奇了,但一个队不能光靠神奇呀。Eto非常猛,几次硬过,但不解的是他下半场去打左边锋?
总之,你可以不喜欢切尔西这种略显保守的踢法——其实保守得很有血性。但如果说小罗告诉我们足球是一种游戏的话,切尔西则告诉我们这还是足球比赛
Speaker of The Dead
2005-02-17浅说一下《死者代言人》里的爱情
关于《死者代言人》这本书,我不解的是为什么卡德最后把娜温妮阿和安德弄到了一起。
如果说娜温妮阿这个人物在全书的开始阶段还算真实的话,到了安德到达卢西塔尼亚后卡德基本失去了对这个人物的控制能力。到后期她已经是彻底成了一个剧情发展的理由。而卡德不知出于什么理由,非要坚持开始那个铺垫来安排安德和她。
而最令我不能接受的是,为了这样做卡德居然把简给了米罗,这一转变可以说事先无征兆、事后无解释,只是费解。或者说也许卡德认为实体(安德)与虚拟(简)之间是不能建立真实的感情的,而米罗后来也算幻化成了一种虚拟。也或者如果不这么做,米罗和欧安达最后就没法子收场——这样对他们太不公平,等于安德害了米罗,所以他一定要补偿一下。
总之,虽然这本书中情感只是一种附带品,但作为作者,卡德的情感委实让人糊里糊涂。
你真的爱我吗?
2003-08-25:"你真的爱我吗?"
:"那当然了。"
:"既然你那么爱我,为什么我却那么恨你呢?"
:"……,你知道让一个人恨你有几种方法吗?"
:"不知道。"
:"有两种方法。"
:"是吗?"
:"杀了他,或者爱他。"
……
我一直以为在我对她说我恨她时,
她会有一丝讶异。
然而她那美丽的眼色却如常一样平和似水,
就好像她事先知道我要说,
就好像如果我不说,她就会讶异一样。
于是我知道在这场莫名其妙的游戏中,
我永远的输了。
我甚至不知道我为什么恨她,
正如我不知道她为什么爱我一样。
也许当一个你不爱的人深爱着你的时候,
她对你的爱本身也成为了一种甚至是唯一恨她的理由。
我不知道怎样她才能放弃。
也许正像她所说的,
让一个人恨你的方法只有爱她或杀她。
我不爱她,
难道我杀了她吗?
也许在她死的时候她会有一丝恨我,
但当我的恨失去了载体,
它还会存在吗?
或者如果我就此死去,
她的爱与我的恨都会消失,
然而如果失败意味着继续生存,
那又有多少人去向往成功呢?
这世界上最痛苦的人莫过于洞悉天机又无法洒脱的人了,
而我所能庆幸的只能是还有许多事我不知道答案。
于是我就在这不能相爱,
也不能相恨的漩涡中,
弥足深陷……
:"你真的爱我吗?"
:"那当然了。"
:"那我是你从小到大一直想要的人吗?"
:"……,当然是了。"
:"既然这样……我们结婚吧。"
2003-8-25
| Posted in 随记 | No Comments »