离光

“我在家附近的新加坡餐厅独自吃饭，看手机里的电子书。我用的是天语手机，以前是山寨王，现在是国际名牌，功能应有尽有，它的电子书，介面用了类似索尼的科技，功能则结合了最新版苹果iPhone 和亚马逊Kindle 的所有优点” —— 《盛世：中国·2013》

我被这部小说“反乌托邦”的名头所吸引。反乌托邦一直是我钟爱的小说类型，从《我们》到《1984》，从《钢穴》到赛博朋克风，这些作品无一不能调动我的神经。所以当看到“开卷8分钟”将陈冠中先生这部《盛世：中国2013》作为中国盛世反乌托邦小说宣传时，我便在第一时间到淘宝上订购。

然而如果将《美丽新世界》、《1984》比作nexus one或者iphone，那么《盛世》的宣传恰似电视广告里歇斯底里地“HiPhone！超全功能！超低价格！”。当你被忽悠着把套着iphone外壳的时尚手机买回家摆弄一番，才发现原来是一款彻头彻尾的山寨机。

反乌托邦小说在很多时候被看作科幻小说的一个旁支。这大抵是因为反乌托邦小说和科幻小说一样注重背景设定，而其设定又拒绝空想而是强调合理的科学、政治学以及哲学基础，例如《1984》通过嵌入《寡头政治集体主义》这本书中书来描画奥威尔心目中的那只怪兽利维坦——利维坦（Leviathan）本是圣经中邪恶的海怪，随着霍布斯那本政治哲学著作《利维坦》，这个名词便逐渐被用以指代各种形态的极权或威权国家。然而和科幻小说一样，坚实的背景设定仅能作为基础，反乌托邦小说同样不能脱离传统的故事情节。著名的反乌托邦小说也一直致力表现个人和利维坦这只巨兽之间的对抗。设定和情节，利维坦和个人，这好比反乌托邦小说的两条腿，失一便只能跛足而行。

可以看出《盛世》中陈冠中先生努力试图通过一些合理地假设事件将当代中国导向他心目中的利维坦。对时事政治不甚了了的我，不能对这一部分的设定做评价。遗憾的是，即使这部分设定可能坚实有力，但故事情节的残缺已经注定了《盛世》的先天不足。

作为小说，《盛世》全书分为两部分。第一部分在表现盛世（利维坦）图景的同时展开人物关系。其中利维坦的图景更多地停留在类似篇头引文里那种“国际名牌天语”、“星巴克旺旺龙井桂圆拿铁”、“李宁阿迪并购”这种小机灵。其中视点的随意转换，已经让人隐隐感到作者急于在少量的文字中向读者提供最大的信息量。但至少这一部分中，老陈、小希、板寸头、韦国、文岚等人之间的人物关系盘根错节，故事也就显得草蛇灰线隐于不言。

可惜如果说《盛世》的前一部分还勉强算得上半部合格的小说，那么从后一部分开始作者明显已经失去了耐心和诚意。在这一部分里，情节急转直下，之前那些伏线全部被斩断。韦国、板寸头、文岚这些在之前看似有分量的人物直接人间蒸发，而类似高生产、杨县长这些人物的忽然出现又忽然消失更加让人摸不着头脑。最终作者借着何东生之口，以剥去人物性格的老陈、小希、方草地为听众，用毫无前因后果的宏大说教阐明了整个背景设定，而小说也就在此处戛然而止。

也许是作者将事件背景设定得如此之近（2010-11年），这导致成书的匆忙。否则大势的变化很可能使作者苦心设计的利维坦错过出版的最佳时机。这也可以解释为什么读罢全书，我的第一感觉竟然是这部书不是由一个人独立完成的，并进而怀疑这是一部在确定背景设定、主要人物和故事衔接点之后集体创作的产物，否则很难解释书中几部分情节和人物之间如此严重地割裂，以及整个故事结构的畸形。

不论创作事实是否如此，我相信全书体现的急功近利的态度是导致了这部小说既缺乏耐心又缺乏技巧的原因。这更在一定程度上毁了这个有趣的题材——实际上即使很低的要求下，仅就利维坦的描述，本书仍然可以摆脱现在这种单纯亦割裂的宏大叙事和小机灵，而是在细节中对设定有所铺垫，比如中日结盟完全可以体现在几位主人公的所见所闻中。遗憾的是作者很可能根本来不及做任何此类细部上的考虑。

书中的主人公老陈说，自己只欠一件事，就是写出自己的《尤利西斯》或者《追忆似水年华》。我不知道这是不是作者陈先生的内心写实。不过无论如何，显然《盛世》这种缺乏诚意、靠“中国盛世成真”以及“（反）乌托邦”之类宣传语来吸引读者的讨巧之作，注定不会成为那样一部伟大的作品。它的命运只能像那些功能全备、外观时髦、质次价低的山寨机一样，用罢之后便被扫入历史的垃圾堆。

总得来说我相当喜爱怪力乱神的故事（可以有点恐怖气氛，但是排除纯粹恶鬼作乱的恐怖片），所以当初看到王海溪的推荐文本后，立刻找到《巷说百物语》来看。很喜爱。不过自己在豆瓣上的收藏评语——“果然是个挑战人类极限的片”，现在看上去还真是做作。

然后今天发现，《魍魉之匣》还真是个集巷说百物语大成的故事，Orz。能把这么多条骇人听闻的事件线索串在一起，最后还能把故事说圆满，对于喜爱有科学解释的神怪故事的人——比如我，有这种书看就可以被“非常羡慕”了。至于故事刻意求工的说法，大可不屑一顾。

当然对于推理迷们，还是却步一下，或者摆正心态，不要把这个当作推理小说来看，至少至少千万不要当作本格来看。对于这么复杂的故事（集科幻、神怪、变态、畸恋等等于一身），允许一个无所不知、神通广大（飒飒语）的京极堂同学存在，来帮大家摆平真相就好了。一路通读单纯享受抽丝剥茧的快感，就不要什么平等线索和挑战读者了，而且思考这么有违常识的解释实在不过是让人徒费脑细胞而已。（其实我连事件发生的先后顺序都是最后才搞清楚，囧……）

此外我发现我真的一听到京极堂说起绢子的“那个事件”，就立马联想到肯定是这种事件了（= =，好含混，我只是不想剧透）。结果果然是这么日本民族风格的事件。说实话虽然这个是所有事件的缘起点，但还是让人觉得有点无聊，啊，是无聊。

最后这个系列的装帧真是好，很漂亮——和台版各有千秋，而且很容易让人在一堆书里引起注意（惭愧，我真的是完全无知的情况下逛书店才发现原来京极堂系列出了）。期待《狂骨之梦》。不过这种装帧最大的问题就是最外面的封套很容易烂掉，所以我的已经烂了。。。

顺路再提一下动画版吧，我本来是打算看的，都下下来了，但是打开第一集看第一眼，我靠，clamp神奇四大妈扑面而来……于是，拖了一遍，截了几张图，然后就删了，囧。。。截图陈列如下：

好伟岸的京极同学。。。再看台词，真是可惜前面没有一个天光暗影惊愕表情的“masaka”来让我截图

然后，这个男子，-______-|||

最后，最右面那个，微微驼背的那个，真的是御龟神关口同学。。。对，没错，还真是一名9头身wsn。。。

clamp千秋万载一统江湖……

蛮长一段时间里写blog的心态都不是很对，应该调整一下。顺便更新一下近期过往~

——上下文无关的分割线——–

南方第二“金山找”的悲剧一生

鉴于曾经一睹过龙虎门的峥嵘，所以原计划是不打算看IP侠的。不过三人成虎，一下看那么多好评，加上那天给本科生上完课实在是无聊，下午就去看了。

看完以后由衷地感慨，北方武功真高。。。金山找，眼大如牛北方一猎户（或农夫，或渔民，或XX），一身蛮力，学过几天功夫，只知道大碗吃面，在北方毫无出头之路。然而一到南方就拳打功夫一条街，力擒“南方第三”廖师傅，奠定了其“南方第二”的地位，撒花~~

一般来讲，接下来，这种武打片都是打怪、练级、买装备的路数（参见龙虎门）。所以我就一直等着IP侠和金山找组队共抗日本将军（参见精武英雄，陈真和霍廷恩组队），金同学成为队中二哥——此外还有三哥廖师傅，小弟武痴林。然而一部练级影片，最重要的是等级设计，IP侠在这方面无疑是失败的。因为如果说二哥金山找、大boss日本将军如果处在基纽特种部队的级别，那IP侠同学早已经超越超级赛亚人了，囧。。。这就直接导致了队中其他众人的悲剧。三哥廖师傅和小弟武痴林不得不去只身打怪练级，最终命丧怪手。而稍有自知之明的二哥金同学只好去从事“怪”这份很有前途的职业了。而后面山贼乱战打工妹的情节，充分说明了金同学此时已经自怨自艾，不好好训练山贼，于是众拿着小斧子的山贼被手无寸铁的打工妹痛击，再次囧。。。总之，悲剧呀！

另外熊黛林早上病得快死了，逼得IP侠外出务工，然而IP侠晚上回来她就好了——当然没准是她用心良苦，囧。。。还有这些占领区的日本兵咋这么善良呢？用血肉之躯组成人墙拦挡愤怒的民众，囧。。。

总之是不太明白片子为啥评价如此之高。。。最后，一开头熊黛林冲着任达华一句柔柔的“我不是说你”，我怎么就觉得她要出轨呢。。。我真是坏人一个。。。

——上下文无关的分割线——–

关于这片，估计也就是有人给了冯同学一笔钱，他一时想不出好本子，就想自我克隆一把甲方乙方、不见不散的路子。整个片子就透着这股劲儿，时不时地还拿不见不散开涮一把，比如秦奋从美国回来，先碰上一买墓地的，然后又说自己干过“人贩子”，这听着怎么就都这么熟悉……

甲方乙方和不见不散都是攒了很多年奋发一击的作品。后面没完没了的水准就已经降下来了，过这么多年到非诚勿扰，怕是连没完没了都及不上了。除去风光片、演员名气和软广告的部分，这片大概和大撒把、上一当差不多在一个级数上。

话说回来， 一直觉得一个人开始那自己的作品调侃了，那他不是真的悟了，就是江郎才尽了。。。我怎么看冯同学都不像悟了的德行，囧~~

——上下文无关的分割线——–

根据攻略，自己默默地把床戏打印出来附在书里，所以也可以号称看的是完整版~~

因为很久之前就被剧透了，所以看的时候没有最后悬念揭开时候的震惊，不得不说看的乐趣降低了很多——珍爱生命，远离剧透~ 此外发现自己在读这种书的时候有小人物情节（例如汉尼拔中那个最后丧命的意大利侦探，好像叫帕奇？）~ 于是这次又很喜欢友彦。和奈美江做；亮司流露全书中唯一流露出的那么一点温情；最后和弘惠依偎在一起守着那家店，等待亮司回来。其实故事里的超人往往都是不幸的，反而凡人——平安京外星人，没有大善大恶，没有波澜壮阔的人生，这样才能温暖幸福地活下去。（不过中间一段真的以为亮司最后回牺牲掉友彦，蛮担心~~）

另外那天督战深夜档之前无聊，拖着看了一会儿改编的电视剧。大概因为原书先入为主的缘故，超级不喜欢。亮司完全变成雪穗的棋子了……显然不是这样的呀，这是讲两个超人的故事，不是一个超级女人的故事。而且变成棋子的亮司又怎么能照亮雪穗的夜呢……还有一段雪穗居然要跟松浦上床，太可笑了。

随便举两个地方，第一西城为奈美江找到亮司，用烟头烫亮司的时候，书里亮司忍住一声不吭，电视剧里大叫不止，完全变一懦夫。。。还有夕子死亡的事件，跟尸体做，书里肯定是想表达亮司的狠劲儿——毕竟是能对生父下手的孩子，到了电视剧里完全成了雪穗的主意，亮司还很勉强……实在是太不靠谱了。

总之个人观点是完全可以当成两个无关的戏来看了，只是人物恰好重名而已……

金先生的作品中《天龙八部》是我读的大概最少的一部，大是不如《鹿鼎》中“前世有位令狐大侠”的那份熟捻。前日里闲来无事的时候心血来潮，便想把《天龙》借来看。然而因为一时找不到三联版，无意间便借到了花城版，也就是新版。不想这一下便煞了风景。

降龙二十八掌、李秋水与丁春秋、神足经……金老先生显然是对这鸿篇巨著的情节合理性甚是在意，小修小补全为逻辑，却不管生硬的逻辑更比那以习以为常的硬伤更让人如鲠在喉。不过这些小修补虽然让人气闷，却也可说是改进。然而读到尾声的时候，我确实被真真切切地被雷到一下。

我喜欢的金先生小说结局有三余半，一曰“画眉推窗，落笔于地”，二曰“温柔神色，自语喃喃”，三曰“很好很好，偏不喜欢”，半曰“雪谷相盼”。

其中《天龙》的结局，于情于理于禅意，可居第二（《倚天》在前，大抵也是因为我深谙金先生一双两好的神韵）。小说写到结尾妙处往往是意蕴无穷，延绵不绝（《倚天》可谓典范）。然而《天龙》的结局于此之上，却又在那短短一段文字之中写活一个人，这便更是可贵。

“坟边垂首站着一个女子，正是阿碧。她身穿浅绿色衣衫，明艳的脸上颇有凄楚憔悴之色，只见她从一只蓝中取出糖果糕饼，分给众小儿，说道：“大家好乖，明天再来玩，又有糖果糕饼吃！”语间呜咽，一滴一泪水落入了竹蓝中…
…却见她瞧着慕容复的眼色中柔情无限，而慕容复也是一副志得意满之态，心中登时一凛：‘各有各的缘法，慕容兄与阿碧如此，我觉得他们可怜，其实他们心中，焉知不是心满意足？我又何必多事？’”

阿碧这女子，出场之时和阿朱同是燕子坞婢女，“吴侬软语”、“琴韵小筑”，那时虽然也颇被着了些笔墨。不过初看之下，以为只是为衬托“姑苏慕容”的显赫。待到中段，阿朱随了萧峰，阿碧便如烟消云散，不见影踪了，让人以为不过串场而已。然而结尾峰回路转，阿碧原有的如吴霭仪所言是“十二分的温柔”，而这一尾声便在这十二分温柔之上加了七分苦楚。于是阿碧便已有十九分。而这一描写放到尾处，戛然而止，再无一余笔，这一分恰到好处着落之上，可以说阿碧在天龙中已是二十分的人物了。

最后慕容复于土坟上南面而坐，喃喃自语。这一徐徐之幕，实是金先生的妙笔。

然而到这金老先生的新版小说结局，这“温柔神色”怕是要被开出三甲之外了。因为对这段文字甚是不喜，于是只引只言片语

“…坟边垂首站着两个女子，却是王语嫣和阿碧…却见阿碧与王语嫣瞧着慕容复的眼色中柔情无限…”

两段文字，相差无多，归根结底，便只有四个字——“与王语嫣”，然而只这四个字便确凿地置阿碧于死地。

于是阿碧便仍是燕子坞的一个小小婢女
于是虽还能吴侬软语、温柔无限，却少了那七分苦楚和一分遗韵。
而就连那温柔无限，也是与王语嫣这个画中人平分而已。
之间意境何指天地之别。

于是这便不是那个二十分的阿碧了。不过是那个串场的丫头的而已。

而慕容复南面自语之后，金老先生笔耕未怠，便另起一段讲了段誉回宫册封若干嫔妃，这好比《倚天》“画眉推窗”之后再讲朱元璋“荣登大宝”，看似无异，其实“错了，全然错了，次序颠倒，大难已在旦夕之间”。于是乎，这一改，便连原版里的禅意也全无影踪。

总之，金先生的小说结局里我喜欢仍是那三个半；然而到了金老先生的小说里，这“温柔神色，自语喃喃”怕是被除了名，今后便只有两个半而已了。

不过虽然金先生能以一段文字写活一个二十分的人物，这份功夫着实不易；然而金老先生却又能以四字便杀这一人，这份功力怕实在是在金先生之上吧。

很久没完整地看一部英文小说了……还算跌宕起伏，不过就像网上看到的一个帖子——伏地魔就沦为一个二流坏人了，糊里糊涂就被逼入绝境，然后就挂了……当然也许碰上命中注定的克星也没办法了。另外说实话，Hollows的部分太绕了，弄得搞不清楚哪些是邓不利多计划内，哪些是计划外的巧合（比如Elder Wand最后的归属）。

此外挺关心但结尾没交代的：弗莱德和乔治的商店最后怎么样了？卢娜最后干嘛去了，继承报业？秋张就在有求必应屋小出场一下就不交代了，好歹也是初恋……斯内普连收尸的人都没有……德思礼一家呢？特里劳尼应该干点别的去吧？克利切其实也该有个好点的结局。

ps：原来卢娜是拉文克劳的，太久不看第5本，产生她是格兰芬多的错觉……

ps2：里德尔和波特也算是远房亲戚……

ps3：赫奇帕奇杯子那段，罗恩会蛇佬腔也太假了……那个是学就能学会的吗……

ps3：詹姆的形象太不高大了，怎么都觉得是娇生惯养、傲慢自大外加缺乏天分，除了魁地奇打得好之外，实在是……上一部混血普利斯的天赋太高了，赫敏和他一比都沦为书呆子了……总得来说还是斯莱特林出天才，大抵天才都是坏人……

懒是怎么地~ blog欠账不想更新的样子~

—————以下是开始的分割线—————-

村上、片山或是林 – 11.29

去图书馆借书，偶然注意到《世界在你不知道的地方运转》这本书的封脊，蓝白的底色、银色的书名在一排色调暗淡的书里很是醒目。片山恭一著，林少华译。自己并不是对林少华很感冒，《在世界中心呼唤爱》没有看过，村上春树的书也只是读过《挪威的森林》、《电视人》外加《世界尽头和冷漠仙境》一个开头的样子。不过还是借了这本书，大概是因为这些名字所包含的小资的隐喻。

读完的感觉，真的和《挪威的森林》好像。所以有了村上春树、片山恭一还是林少华的疑问。虽然情节的确有些相似，恋爱和做爱，因为爱情而陷入混乱的状态，而最后以突兀的死亡终结，留下存活者的彷徨。但是那文字，在日常生活的描写里竟然流出如此如出一辙地哀伤。这很让我怀疑林在翻译的文字里流露了自己。

本来想各引一段文字，可是没把借的书带回家，网络上又找不到电子版，只好作罢了。

p.s. 那天看这书的时候，有人跟我说这么一句“日本人写的文字不美，村上春树除外”……当时想起周星星的台词“其实我是一个‘小资’”~ 拜托，冒充小资也应该有点专业精神吧。以后再有人说这种话，就跟他说“省省吧你！改变什么形象，好好地做你农民这份很有前途的职业去吧！”。

——————-上下文无关的分割线—————-

社戏 – 11.30

毫无征兆地被拉去听了一场昆曲，囧rz… 一片桃花红~ 实在看不懂，再次囧~ 期间一直在想《通灵》下面的故事（还有人记得这个嘛，囧……）。后来发现鲁迅的文章写得真好。

“我不喝水，支撑着仍然看，也说不出见了些什么，只觉得戏子的脸都渐渐的有些稀奇了，那五官渐不明显，似乎融成一片的再没有什么高低。年纪小的几个多打呵欠了，大的也各管自己谈话。忽而一个红衫的小丑被绑在台柱子上，给一个花白胡子的用马鞭打起来了，大家才又振作精神的笑着看。在这一夜里，我以为这实在要算是最好的一折。然而老旦终于出台了。老旦本来是我所最怕的东西，尤其是怕他坐下了唱。这时候，看见大家也都很扫兴，才知道他们的意见是和我一致的……”

期间各个角唱的时候，看大家昏昏欲睡，待到钟妩妍和赵兵乒乒乓乓起来，便立马来了精神，叫好声此起彼伏，4th 囧~

p.s. 谢幕献花的时候，8名主要演员一字排开，同时走上来八个手捧鲜花的司仪。奇怪的是前面6个穿着统一的制服，步伐整齐，最后两个裹着羽绒服就上了……心想这演出组织也太不敬业了，都不知道有几演员，现抓人垫场。然后更有意思的是，前面6个人依次对位献花，而最后两个人直接冲到中间把花给了中间的女一钟妩妍，囧——参考侯宝林先生的“失空斩”，“一边一个，一边仨”，于是我们那位可怜的很累的一直在翻跟头的赢得很多彩头的演白猿的同学就空手而归了……囧，一直在囧~

—————是表示上下文无关的分割线—————-

关于莉莉周和郭敬明的一切 – 12.02

市面上翻译的第三部岩井俊二的小说（情书、燕尾蝶）——这家伙号称都是先写小说而后改编成剧本再拍成电影偶尔还自己配乐，五体投大地，Orz——这两天douban上已经骂翻了，原因就是书的封皮上用比岩井大神的名字还大的字体赫然印着“策划&主编 郭敬明”。于是便有了“郭JM，你是抄袭品的商标”之类的评论。当时觉得GJM同学虽然一向品行不端，不过我总觉得这件事大抵是出版社炒作之类，GJM同学可能也是傀儡一名。诸位以太控、莉莉控、岩井控大可不必理会这种无聊的事宜，实在不爽可以撕掉封皮（原封面设计者也已经出面说明了设计遭篡改的事实）。

以下是后续~

今天回家路过报摊买《24格》，发现报纸堆上竟摆着一本没开封的《关于莉莉周的一切》，暗想我家周围的报摊居然这么文艺了，于是随口问了一句价钱。卖报小姑娘回答了一句，然后又从角落变出一本书摊到我面前，俨然是GJM同学的《夏至未至》，然后小姑娘说，“恩，还有这个都是郭敬明的……”-____-|||

GJM同学你不是真想做残酷青春的代言人吧……即使是在卖报小姑娘阶层，ms你也是不配的……所以请不要侮辱以太，谢谢~

尤瑟纳尔的小书，这个版本收录了两篇，一个是短篇集《东方奇观》，另一个是《一弹解千愁》。东方奇观没有想象的吸引人，从西方人角度来写东方的故事传说，但其实除了《王佛》和《暮年之恋》很像东亚的故事以外——一个中国，一个日本——其他的怎么看最多也就是一千零一夜的路子。不知道法国人的东方是怎么定义的。不过个人是超喜欢《一弹解千愁》，尤其主人公那种娓娓道来的口述风格。埃里克和索菲的情感很炽烈，用这种不紧不慢很细腻的风格来描述，很让人觉得时过境迁、沧海桑田，因此还感到一种淡淡的忧伤。结局也可以归到我喜欢的结局之列，引一下，“我开始时以为，她要我充当这个刽子手的角色，是想向我最后一次证明她的爱情，而且是永远的证明。后来我才明白，她只不过是为了报复，给我留下懊悔。她计算对了：我有时的确感到懊悔。”

很偶然的机会读了周嘉宁的《夏天在倒塌》，让我知道原来真的有人这么写东西，想读她的东西有两个原因，第一个是告诫自己最好不要让自己的文字有这种感觉。“而我正在疯狂地给毕业班的一个图书管理员写情书。这个图书管理员总是坐在浅绿色的电脑后面看一本怎么也看不完的《追忆似水年华》”，这段摘自目前正在看的这本《往南方岁月去》。“掉书袋”，我就想到这么一个词，而且“掉书袋”不是为了证明自己有学问，而是为了证明自己是个小资……真的让人不舒服。另外的原因是从她写的东西真的偶尔能看出自己的影子，所以虽然刚才那段引文读起来很让我肉麻，但是我恐怕对那些连这段引文有什么典故都不知道的人还是存着一种优越感。挺矛盾的。

因为名字，从初中就觊觎这本书。今天读完了，还好吧，因为对存在主义哲学一窍不通，所以就是看故事。文字感觉比较简洁实用，福斯卡的描写很完美，哪天再把《女宾客》找来看看~

这段话，仁者见仁的说可能只是对很多人只是很普通的话，但是我确实在读这段的时候实实在在地体会到了永生的心态，瞬间觉得确实只有永生的人才能说得出来的话。摘出来，如下：

“大自然永远不会向我们泄露自己的秘密，因为它没有秘密；我们自己虚构了一些问题，然后又炮制了一些答案；我们在曲颈瓶底发现的只是我们自己的想法；这些想法历经几个世纪，变得纷繁复杂，形成日益庞大精微的系统，然而他们永远没法使我超越自己的想法。”

昨天到手，很不出所料的把它一口气读完了~

反乌托邦小说里名气最大的一本，之前慕名地读过了《我们》和《美丽新世界》，感觉《1984》和那两本还是很不一样。

书的前两部分还是像另外两本书一样着力刻画一个谬乱的世界——实际《1984》的世界大致只是把《动物农场》里的世界用更加白描的风格展示了出来，外加一些《我们》的影子（这两部书真的有点像）。但是到了第三部分，整个剧情急转直下，很快的一遍读下来我没抓住它到底想说什么，在我的狭限里我看到的是人性在权力的压迫下的脆弱和不堪，满眼痛苦。

想到一句话“流言家读出了宫闱秘史”。大概是我自己的问题，看到温斯顿在那里大叫“咬裘莉亚”的时候，我的确感到窒息，但这不是对绝对权力下荒谬世界的窒息，而是对情感原来如此不堪一击的窒息。

所以大概我真的不是好人，居然把政治预言小说读出靡靡的调调~

最后引一句裘莉亚对温斯顿的话吧。董乐山先生的译本蛮好的，不过单就这句话我想还是有一种更好的翻法（虽然不一定和上下文的基调和谐），所以列的是英文原文：

"And after that, you don’t feel the same towards the other person any longer."

ps：《寡头政治集体主义的理论与实践》，单就小说来讲，书里嵌书的做法，我总觉得是作者对环境描写感到无力时的权宜之计，不过嵌的是理论性这么强的书大概另当别论，呵呵